sábado, julho 11

"Who run the world? GIRLS!"

Depois de dois youtubers masculinos, desta vez elegemos uma das mulheres mais conhecidas do youtube. De seu nome Zoe Sugg, mais conhecida no youtube por Zoella, tem mais de 8 milhões de subscritores, dispensado por isso qualquer tipo de apresentação. Ainda assim, para os mais distraídos, a Zoe tem 25 anos e criou o seu canal no youtube, bem como o blog, em 2009. Não é uma youtuber de viagens, mas como também somos mulheres, fala de temas que nos interessam como moda e beleza. Tem ainda tutoriais muito engraçados que valem a pena espreitar. Em 2013 foi considerada uma dos “Tweeters Britânicos mais influentes" pelo The Telegraph e em 2014 lançou o seu primeiro romance “Girl Online” (Rapariga Online). Escolhi este vídeo porque tem a ver com viagens e pode ser bastante útil quando vamos viajar e estamos a pensar “Será que me falta alguma coisa?”.

_________________________________________________________________________________

After two male youtubers, this month we selected one of the most famous women on YouTube. Her name is Zoe Sugg, known as Zoella. She has more than 8 million subscribers, so she doesn't need any kind of presentation. However, for those who are a bit distracted, Zoe is 25 years old and she created her YouTube channel, as well as her blog, in 2009. She isn't a traveller blogger, but because we are women too, she talks about interesting things for us like beauty and fashion. She also does really funny tutorials which are worth to check. In 2013 she was mentioned as one of "Britain's most influential Tweeters" by The Telegraph and in 2014 she published her first novel called “Girl Online”. I chose this video because it can be very useful when we travel and we think: “am I forgetting something?”.


Qual é o teu youtuber favorito? Diz-nos tudo sobre ele e talvez seja um dos nossos!

Who is your favourite youtuber? Tell us all about him/her and maybe he/she will be chosen as our youtuber of the month!