sexta-feira, junho 19

BORA BORA

Depois de alguns dias de hibernação (dado aos exames da faculdade) estamos de volta com mais um destino de sonho! O desta sexta-feira é Bora Bora! Quem não conhece? Fica na eterna e apaixonante Polinésia Francesa, perto na Nova Zelândia e da Austrália.
Bora Bora é tudo o que se quer: areia branca, água cristalina, bungalows de palha à beira do mar, o sítio perfeito para um quadro de "amor e uma cabana". É uma ilha com cerca de 8 mil habitantes e tem pelo menos 7 resorts de luxo! Para além de poderem apanhar um belo de um bronze, ainda podem contar com várias actividades náuticas como expedições de mergulho para alimentação de tubarões e raias.
Bora Bora é o paraíso na terra para mim. Não sei quanto a vocês, mas eu aceitava uma viagem só de ida!
Fiquem com as fotos mais bonitas que encontrei e contem-nos tudo se já passaram por lá! :)

_________________________________________________________________________________

After a few days of hibernation (because of University finals), we're back with another dream destination! This friday we have Bora Bora! Who doesn't know it? It belongs to the eternal and captivating French Polynesia, near New Zealand and Australia.
Bora Bora is everything you're looking for: white sand, crystal water, bungalows over water, the perfect place to bring to life the expression "love and a hut". It is an island with more than 8 thousand people and it has at least 7 five start resorts! Besides getting an amazing tan, you can also count with many activites in the water like scuba diving and feeding sharks and rays.
Bora Bora is a paradise to me. I don't know about you but I would accept going just with a one way flight!
I leave you with the best pictures I found and in case you've been there, tell us all about it! :)








Os famosos bungalows | The famous bungalows

Le Meridien Bora Bora - os bungalows têm um chão de vidro! | The bungalows have a floor made of glass!

Alimentação de raias | Feeding the rays

*todas as fotografias tiradas do amigo Google | *all the pictures were taken from Google